After you file

If I mail them, is there a form that goes with them, or just stick them in an envelope and send them? Do they go to a specific address/department? Can they go in one envelope or do I need to send them separately? 

I'm just not seeing the next steps spelled out anywhere.