Depreciation missing form Form 4562 Part III and Part IV and Schedule E

I paid a hefty extra fee for support and review by a live tax professional in TY2021. This year, I realized that Form 4562 and Schedule E are incorrect. These forms document depreciation for a property I was renting out. The forms only show depreciation for the items purchased for the property in 2021. Neither depreciation on the house, nor the carryover for all the items claimed in previous years, appear anywhere in the tax filing that I can find. This is a significant amount of depreciation. 

 

The depreciation in my return for TY2020 is correct, but it was done by a professional accounting service, not TurboTax, so the information is not in their system.

 

Part way through TY2022, I converted the property back to my primary residence. The missing information persists in the TurboTax 2022 return. From what I understand, I will have to repay all allowable depreciation when I sell the house, whether I claimed it on my taxes or not -- so the value of this significant error is multiplied by 2.

 

I received an extension for TY2022 so I have until Oct. 15 to file. However, I cannot figure out how to make TurboTax show these amounts on Form 4562 and Schedule E. Also cannot figure out  how to fix the return for TY2021, and I do not think I should have to since in 2021, I paid for a "tax expert" to help prepare and review my taxes, due to the complexity. 

How do I get TurboTax to fix my TY2021 forms to add the correct depreciation, since I paid extra for service that wasn't effective to catch this error?
How do I fix my TY2022 forms to add the correct depreciation?