As additional information, I did also check via "Where's my refund?". After prompting, I understood that I should fill in "$1" for the refund in case of no refund.
The system then responds that my tax return is "still being processed", in contrast to the transcript which says it was already processed on May 8th, 3.5 months ago.
