After you file

You can use the amendment process to add the additional W-2 then simply don't mail the amended return in if it agrees with the IRS notice.  This will update your account so next year the return transferred to 2015 will be as adjusted by the IRS.