If I amend a return with an additional w2 and it increases my refund, will that slow the refund payment process or will the further payment be sent separately?

The additional W2 does include federal payment so, it should increase the refund amount.