You can try calling the IRS. They will not accept a verbal request to change accounts (for fraud protection), but if you get hold of them early enough, they can cancel the direct deposit and mail you a check instead. If you can't cancel the DD in time, and the attempted DD is rejected by the bank, the IRS will also mail a check. The checks will take 3-4 weeks extra.
