There seems to be a bug that is making the refund monitor not appear in Self-Employed. Click Review in the black bar on the left side and the refund monitor should appear.
The problem has been reported.
