Tax Refund Checks are NOT forwarded they are returned to the US Treasury and credited to your account. Fill out form IRS 8822 Change of Address, then Wait. It will take a few months, but they will send a new check to your new address.

Topic No. 157 Change Your Address – How to Notify the IRS

https://www.irs.gov/taxtopics/tc157