After you file

you can't deposit your refund into a 401k under any circumstances.

How did they get an account number and routing number ?

 

Once a refund is rejected back to IRS, they will mail a check.

They need your current address for that to be successful.

 

@jamesenance