After you file

Ran out of characters.. I lived in the state for about 2-3 weeks before moving. We had to pay taxes to the correct state in 2020 but did not get the return from the other state. Do I still file non-resident? Do I need to file something to show I didn’t get an updated W-2?