I found out my 2020 W-2 withholding was for the wrong state. My company can not reissue an updated W-2. Can I manually make the change on withholding and re-file?