After you file

OK, thanks so much.  This makes sense.  I think she also got 2 actual checks in the mail.  Some were $166 & some were $167.

 

So how do I get the IRS to acknowledge the payment we made back on filing day and correct this bill?