Request IRS refund of excess payment made

I missed to add $10K of extra payment I made while filing an extension to IRS on May 17 2021. I see the payment record in IRS myaccount. Can I call IRS to request a refund or do I need to amend the return ? This is for FY 2020.   What is the best way to handle this. 
Thanks