Line 15 of Form 1040X - check the 'other' box and state 'RRC' on the line next to "other".
I'd include a short explanation about your spouse's passing, how your sent back the money but are entitled to it. Two sentences - tops.
