After you file

did you check your transcript at IRS.GOV? does it show a payment to you? 

 

is it possible they sent it and it got lost? 

 

were you expecting direct deposit or a paper check? 

 

(and I'll assume you read the letter correctly and it shows a refund and not money owed????)