It says on the tax home page "Ready To Mail" not sure what that meant but why can't I track my refund? Why did the AI said that I haven't filed my return this year yet?

I e-filed my tax return for the first time since April 4th and it's been more than a month that I still haven't receive my refund yet. The most frustrating thing is I can't tracks it either on both IRS and TurboTax website. The AI Assistance on TurboTax said: "It seems like you haven't filed your taxes yet this year" but that doesn't make sense when my home page says: "Way to go, You filed your 2021 taxes." and "FEDERAL PRINTED" "READY TO MAIL" Did I miss something? What else am I supposed to do?