Amending a return to include 1099-DIV, 1099-INT and 1099-B

I filed my 2021 Taxes using TurboTax (download) and have already gotten my return.  Unfortunately, I had a partial year (Jan-May) 1099 (DIV, INT and B) from an investment firm that failed to provide me with these forms in a timely manner.   This led to an oversight on my part to provide this information.  I've looked at your online instructions for amending a 2021 return and am able to navigate to the "Amend a return after it was filed and accepted by the IRS" at the bottom of the home screen.  But when I select, I am ultimately taken to a page to select why I am amending the return and there is no option to add a 1099-DIV, 1099-INT or 1099-B.  Only 1099-R and 1099-MISC.   I've looked at "I need to change me return for a different reason," but none of those options allow me to add my 1099 information.  How can I amend my return to add additional 1099-DIV, INT and B information?