After you file

Can you please expand on why that is the case? I paid thousands in taxes, for some reason I find out that I owe $6 dollars, which I already paid, and yet I won't get a refund?