After you file

That’s correct.

A Tax Return Transcript doesn't show changes that have been made after you filed your original return.

Please see Tax Return Transcript on the IRS’ Transcript Types and Ways to Order Them page for more detail.