Weirdly, looking through all the pages of my taxes, it looks like it was added TO the refund, not subtracted from it, so I'm assuming I do need to go pay it. The whole situation isn't very user friendly.
