Lost audit letter (needing more info) more than 30 days ago. How do I get a copy of the letter?

I’m trying to help a friend that lost his audit letter. We’re looking for a way to get a copy of the letter to respond? Also, I seen there will be a Penalty for not having the information in within 30 days does anybody know what the penalty is?