see this IRS webpage which should allow you to update bank info for August payment
https://www.irs.gov/credits-deductions/child-tax-credit-update-portal
