"What info is missing from the 1040? You said line 1 wages and line 25a withholding are right. "
There is no information missing from the 1040. The information is missing from the W-2 that Turbotax sent them. The IRS is arguing that the amount on 25a is not supported by the W-2, and they're right. Box 2 is simply not there.
