How do I know what payment method is being used for my owed taxes?

How do I enter a payment method after my taxes are filed?