Yes, if you pay the IRS more than what your final tax liability turns out to be, they will refund the difference. This is common when you make a too-large payment with your extension.
Any refund you get will be by paper check or direct debit to your bank, whichever method you choose when filing your return - they will not put it back on your credit card.
