I have received my federal tax refund through a check but my bank is not able to process the check. They say that they don't process US Treasury checks. What do I do?

How can I claim my federal tax refund?