After you file

You should amend,

OR
let the IRS adjust your tax return for you.

if you amend and revise you return , you should be able to e-File 1040-X

you can pay the additional tax online at IRS website.

be sure to select "amended return - 1040-X".