How do I change my tax documents that I "filed" by downloading as a PDF to mail, but haven't mailed, without having to go through a formal amendment process?