You will have to amend your tax return using Form 1040x amended tax return to update your dividend & stock/bond info from your brokerage firm into Form 1040X and then file Form 1040X with the IRS.
The link below has information on amending your tax return that you may find useful.
https://ttlc.intuit.com/replies/3288565
