After you file

you do not have to go through Turbotax to make the e-payment. just make sure you did not up through TT to make the payments (direct debit selected on tax returns)