After you file

I made them thru direct pay but no I don't have the bank statements and since I'm sueing the bank they won't give them to me. But what I don't understand is if they are saying they aren't applying my refund to the $113000 and I'm not getting a refund what happened to that refund/money?