After you file

The 4800 is just a running total of the funds involved.   5k inbound from the FED and the 200 which must be delivered to the state.   You are right, TT does not touch either the refund or the payment due.