After you file

How Do You Report Suspected Tax Fraud Activity? | Internal Revenue Service (irs.gov)

If two of you claimed her, the IRS will investigate, and send each of you a letter asking for proof of depedency.  But keep in mind that this other person knows you daughter's SSN, so be on the lookout for Identity Theft, etc.