Just click on "Personal Info" tab to edit your dependent's information on your Personal Info Summary page..
Please see screenshot below.
