How do I upload my son’s death certificate to my already accepted tax return?