After you file

I wouldn't amend.  at worst you'll get a notice from the IRS then you can send it back noting it was just the wrong name.  the notice, if any, will probably arrive long before the amended tax return form is available.   you might not receive any notice.