You will have to amend your wife's tax return by filling out Form 1040X, change your filing status to Married Filing Jointly, and add in your income. If you expect a balance due, follow Karen's advice, and make a payment. You might want to extend for yourself - your wife doesn't need to extend since she's filed.
