After you file

My husband incarcerated and has missed the last 2 years to file taxes and also missed sign up for 2020. He qualifies for stimulus EIP but I don't know how to file for him?