Once you've verified letter is authentic, comply with requested information as instructed. Requesting ID and W-2 is not unusual; perhaps they didn't get their copy of W-2, or someone else made a similar filing. Nothing to do with Turbotax operations.
