Thank you for clarifying. I didn't earn any income in the UK beyond July 2019. The refund I received in April 2020 was for over-taxation of work conducted in the UK between April 2019-July 2019. Therefore, if I understood you correctly, none of the refund I got in 2020 should be subject to US taxation for my 2020 return. Is that correct?
