After you file

once the IRS trace shows that your refund was not deposited, the IRS will send you another check.