Filing two tax returns with different source income

My cousin has been filing two different tax returns

one only declares her stock/funds capital gain/loss filed by her CPA

Another one only declares her real estate property filed by someone else helping her manage the property

I learned that one person can't have two different returns and one would always be rejected.

What should she do now to fix the issue?

She has always paid/got a refund from the two returns.