You shouldn't amend your return. You can either download blank estimated tax payment forms from the IRS and manually enter the amount you pay each quarter or you can use IRS direct pay without any forms: https://www.irs.gov/payments/direct-pay
You can pay the first two quarters at the same time by July 15, 2020.
