After you file

If the IRS gets both payments then they will refund one of them to you.