After you file

You can try making the change on the IRS portal: Get My Payment | Internal Revenue Service

 

If you are unable to change it, your payment will be declined by the bank and the IRS will send you a paper check to the address on your tax return.