I'm in the same position. I received the "No payment Status" until I filed my 2019 return yesterday. Now, it asks me to fill in the bank information BUT because I have no payment due or a refund, it fails with a "technical error". They require you to select either "payment due" or "receive a refund" and provide a non-zero value for the amount. In my case, it's neither. I tried twice, each time selecting payment due or refund with a zero value. In both cases, I got "technical error", try again. In short, the IRS does not accept bank information IF you do not have a payment due or receive a refund. A (not uncommon) corner case that their programmers failed on...
UPDATE: I read a news article on the Time website that says the IRS is aware of this problem and is "working" on a fix. [https://time.com/5825368/stimulus-payment-problems/0
