After you file

My question is how can we even put in a different account information if its not the one the irs has on the 1040 and the one for the card that they do have is on the 1040? So how do they not have it and how will it accept something else