The "Get my Payment Tool" is only updated once per day, it has also only been active one day - so there has been only one update so far. If the tool does not yet have your data, it doesn't mean it was missing on your tax return or that there is a problem. It simply indicates your data isn't in the tool yet.
The method that you use to file your taxes does not affect when (or if) you receive an Economic Impact Payment.
Many taxpayers have not yet received payments - there has only been one round of them distributed so far, with several more to come.
@TimL1408
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
