Separate returns would be handled under separate TurboTax accounts. Please see the below FAQ for information on how to recover the password of the second account if needed. Depending on your browser settings clearing your cache or cookies may help if you are having issues logging out of the first account.
https://ttlc.intuit.com/replies/3302318
