After you file

Really, they are already sending the money and your only answer is:

"We are still waiting for IRS guidance regarding updating or providing direct deposit information for the stimulus payments and how they will be distributed to these type of accounts. We will have more information once the government finalizes the details.